I want my child at this center.
Come celebrate with us! Please rsvp to attend.
Parents and children are welcome. To add extra joy, Benjamin the clown will join us between 5:30 & 6:30.
I will be attending
The 10 Year Anniversary & the Open House August 28, 2025 from 5-7pm
День открытых дверей в детском центре “Az–Book–Ah!”
и юбилей центра!
Нам 10 лет!
28-го августа 17:00 – 19:00
Приходите праздновать вместе с нами!
Нас придёт поздравить клоун Бенжамин с 17:30 до 18:30.
Ждём детей и родителей!
В это время можно:
- Новичкам (желательно назначить время встречи, чтобы мы могли уделить вам индивидуальное внимание) – познакомиться с другими детьми, родителями, учителями, посмотреть наш центр.
- Ученикам центра – встретиться с одноклассниками и весело провести время.
- Родителям – подписать анкеты, мило пообщаться и попить чайку.
Предварительная резервация по имейлу обязательна. ivanovanv@azbookah.com
🎉 Here’s the English translation:
Open House at the Az-Book-Ah! Children’s Center and the Center’s Anniversary! We’re turning 10!
August 28th, from 5:00 PM to 7:00 PM
Come celebrate with us!
🎈 Clown Benjamin will be joining us from 5:30 PM to 6:30 PM to add extra joy to the festivities.
We’re welcoming children and parents! During this time, you can:
- For newcomers (it’s best to schedule your visit in advance so we can give you individual attention):
Get to know other kids, parents, teachers, and explore our center. - For current students:
Reconnect with classmates and have a fun time together. - For parents:
Fill out forms, enjoy some friendly chats, and relax with a cup of tea.
📧 Advance reservation by email is required: ivanovanv@azbookah.com
I’ve got festive ideas brewing already! 🥳
.